這首也是Daniel J的原創曲喔 :)

MV超英倫風 <3  

是說英國真的是帥哥製造機(重點誤

 

 

 

 A Girl Like You Lyrics

 

 

 

 

I love her converse rip piece

我愛上她那叛逆的個性
And the way she looks at me

當她注視著我
No one does it better I swear

我發誓我從未有人讓我心跳加速
She wears her hair down makeup

她戴著假髮,化濃妝
She don’t even need that stuff

但她從來不需要這些來裝飾自己
Taking picture everywhere

 在哪都會拍照留念

And I would fight

我會為妳戰鬥
I would run

我會追隨在妳身後

I would fly into the sun

我會跟著妳在陽光下飛翔

Cause I never met a girl like you before

因為我未曾認識像妳這樣的女孩

You don’t think you’re perfect

妳不覺得妳完美無缺

But you’re everything I want and more

但妳是我想要的唯一
And I’ll try to make you mine

我會試著讓妳成為我的人
Cross my heart and I hope to die

如果我的心與妳擦身而過我會此生抱著遺憾離去
I never met a girl like you before

我未曾認識像妳這樣的女孩
I never met a girl like you

我從來沒有認識像妳這樣的女孩
Met a girl like you before

從未認識像妳一樣的女孩
I never met a girl

我從未認識個女孩
Met a girl like you before

從未認識像你這樣的女孩

She wears her headphones rolling stones

她戴著耳機,腳踢著小石子
They write all her favorite songs

耳機傳出他最愛的歌曲
Dancing around like she doesn’t care

她隨意的跳著舞
She got a title who knew

她有個無人知道的稱號
That she’s got a boyfriend too

她也有了男朋友
But he don’t even know that I’m there

但她男友不會知道我在她身後守候著

And I would fight

我會為妳戰鬥
I would run

我會追隨在妳身後

I would fly into the sun

我會跟著妳在陽光下飛翔

Cause I never met a girl like you before

因為我未曾認識像妳這樣的女孩

You don’t think you’re perfect

妳不覺得妳完美無缺

But you’re everything I want and more

但妳是我想要的唯一
And I’ll try to make you mine

我會試著讓妳成為我的人
Cross my heart and I hope to die

如果我的心與妳擦身而過我會此生抱著遺憾離去

I never met a girl like you before

我未曾認識像妳這樣的女孩
I never met a girl like you

我從來沒有認識像妳這樣的女孩
Met a girl like you before

從未認識像妳一樣的女孩
I never met a girl

我從未認識個女孩
Met a girl like you before

從未認識像你這樣的女孩

But if I told you’re the one

但如果我對妳說妳是我的唯一
Would you take my hand and run into the night

妳會願意牽起我的手,拉著它在夜中奔跑嘛?
Baby lets run

寶貝讓我們一同奔跑
Baby lets run

寶貝讓我們一同奔跑

Cause I never met a girl like you before

因為我未曾認識像妳這樣的女孩

You don’t think you’re perfect

妳不覺得妳完美無缺

But you’re everything I want and more

但妳是我想要的唯一
And I’ll try to make you mine

我會試著讓妳成為我的人
Cross my heart and I hope to die

如果我的心與妳擦身而過我會此生抱著遺憾離去

I never met a girl like you before

 我未曾認識像妳這樣的女孩

Cause I never met a girl like you before

因為我未曾認識像妳這樣的女孩

You don’t think you’re perfect

妳不覺得妳完美無缺

But you’re everything I want and more

但妳是我想要的唯一
And I’ll try to make you mine

我會試著讓妳成為我的人
Cross my heart and I hope to die

如果我的心與妳擦身而過我會此生抱著遺憾離去

I never met a girl like you before

我未曾認識像妳這樣的女孩

I never met a girl

我從未認識個女孩
Met a girl like you before

從未認識像妳這樣的女孩

I never met a girl

我從未認識個女孩
Met a girl like you before

從未認識像妳這樣的女孩

I never met a girl

我從未認識個女孩
Met a girl like you before

 從未認識像妳這樣的女孩

I never met a girl

我從未認識個女孩
Met a girl like you before

從未認識像妳這樣的女孩

 

由傘下的S.H翻譯,轉載請註明出處

創作者介紹

傘下的A.L with S.H

alwayswestern 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()